|
Abuso de poder del LAPD
By Luis Sierra
Listen
to this Commentary!
El primer de mayo en Los Angeles se realizaron dos manifestaciones en apoyo de derechos de los inmigrantes. La segunda manifestación- en Mac Arthur Park- terminó en balas de goma y el gas lacrimógeno tirados por la Policía de Los Angeles (LAPD) y docenas de heridos. Había una clara distinción en la manera en que la Policía de Los Angeles se portaba en la protesta de Mac Arthur Park. Luis Sierra de Radio Juventud estaba en ambas protestas y nos cuenta su opinion de la razón detrás de esta distincción.
La manifestación se creó por y para los jóvenes. Se organizó despues de la escuela. Convocaron a la juventuds del Sur y sur-este de la ciudad. Los organizadores selecionaron estratégicamente el lugar para llevar al máximo la participación de los alumnos; cerca de las escuelas y colegios.
La mayoria de los jovenes en esta ciudad tememos a la Policía clandestina. Demasiados de nosotros hemos sido acosado por las policías por simplemente ser culpables de ser latino, afroamericano, o simplemente, joven. Para los jóvenes en la manifestación en MacArthur Park, la intervención de la policías fue categóricamente espantosa - ellos esperaban una pelea.
No sorprendió la reacción exagerada del LAPD por un pequeño número de jóvenes malcriados que alojaron piedras y botellas plásticas – la Policía LAPD tiene una larga historia de reacciones exageradas hacia la juventud y las comunidades de color.
Cuándo el Jefe de Policía Principale, Daryl Gates anunció una guerra contra las pandillas, él prometió "capturar a esos pequeños terroristas de las calles". Y menos de una década adelante, se descubre que la División de Rampart del LAPD capturaron a los nombrados pandilleros con cualquier medida necesaria- incluso perjurio, intimidación, y falsificar testimonios y antecedentes.
Estas acciones causa que la juventud desconfia de la policía en esta ciudad. De vez en cuando me preocupo que un policía me mire y quizás decida ver en mi un terrorista y llevarme a la cárcel.
Desde que me rapé el cabello, oficiales del LAPD me han parado dos veces en los últimos tres meses. Cuándo yo les pregunté a los policías por qué me detuvieron, ambas veses me dijeron que ellos quisieron asegurar que los papeles de mI carro fueran legítimos.
No hay ninguna pregunta en mi mente por qué la demostración de MacArthur Park terminó en la violencia – policía en esta ciudad no confía en la juventud. Y, una vez más, la policía nos mostró que la juventud no debe de confiar en ellos. Si hubiera sido una manifestación repleta de juventud blanca en un parque de una clase social mas rica, yo creo absolutamente que la policía habría reaccionado de forma más tranquila.
El LAPD quizás había perseguido a unos pocos mil imigrantes fuera de MacArthur Park ese día, pero activistas como yo, que peleamos por el derecho del imigrante, no nos van a desviar de nuetra meta.
La semana pasado leí en el LA Times que el departamento de policía de Los Angeles va a instalar camaras de video de alta definición en helicópteros y que piensan grabar manifestaciones y incidentes como el del primero de mayo.
Que ridículo. Solo lograriá ver por otro lente un gran problema sin hacer nada para solucionarlo. Igualdad para los inmigrantes y para la juventud.
No respetan nuestros derechos y algunos agentes abusan del poder. Grabar ese abuso en video comprado por el LAPD- y pagado por fondos públicos- no implica ningún cambio.
SOC
En Los Angeles, yo soy Luis Sierra.
|
|
